半袖② – Short
長袖 – Long
柄 – Design平成31年/皇紀2679年/西暦2019年の5月1日に平成から改元される新元号、『令和』のTシャツです。
典拠は、『万葉集』巻五の「梅花謌卅二首并序(梅花の歌 三十二首、并せて序)」にある一文。
Wikipediaにある《現代日本語訳の一例》によれば以下のようなものとなります。
時は初春の令い月（※この場合『令』は“物事のつやがあるように美しい”の意）であり、空気は美しく、風は和やかで、梅は鏡の前の美人が白粉で装うように花咲き、蘭は身を飾る衣に纏う香のように薫らせる。
よい時代となることを祈りつつ。
#Tシャツ #tshirts #日本 #japan #歴史 #梅 #時代 #平成 #元号 #新元号 #改元 #万葉集 #令和
